可以说，此次短暂的华夏之行，无论是那方面收获都是可喜的，包括切尔西俱乐部在内，都有着不小的提升，打开了华夏巨大的市场。

此时，琼克却在国家队中认真训练，准备接下来的比赛。

从他身上看不出一点旅途带来的疲劳，只要在球场上。琼克还是那个生龙活虎的存在。

2006世界杯欧洲区预选赛第3小组开始一场激烈对决，小组排名第一的葡萄牙国家队在主场迎来小组最后一名卢森堡的挑战。

面对小组中垫底一分未得的卢森堡，葡萄牙在主场展现出强悍的攻击力，上半时结束，就已经5:0领先。

c罗纳尔多上演帽子戏法，琼克包办剩下两粒进球。葡萄牙新一代的黄金搭档为球迷们奉献出一场进球大餐。

下半时开始，进球狂潮还在继续，首先琼克完成了帽子戏法，追平了c罗纳尔多进球数，接下来更是越踢越随意，结果一场10:0的屠杀式大胜也就变得理所当然。

葡萄牙稳居小组第一名，直接出线也只是时间的问题，下一轮预选赛，只要拿到一分，葡萄牙就可以直接进入德国世界杯的32强。

同组的斯洛伐克和俄罗斯只能为第二名的附加赛名额奋战。

回到联赛中。第五轮，切尔西的对手也是伦敦大区的强队之一，热刺。

切尔西队在与托特纳姆的同城大战中占得先机，在对手被罚下一人的情况下以2比0击败对手。这也是切尔西新赛季在联赛中的四连胜。

虽然同处伦敦城，热刺在英超联赛中也一度风光无限。但他们对切尔西队历史战绩却并不理想。

托特纳姆热刺上次取胜切尔西还是15年前在斯坦福德桥，比分是1比0，而18年来在自己的主场从未击败过切尔西。穆里尼奥在本场比赛派出了最强阵容，在上轮比赛中雪 藏的部分主力球员再次首发，队长兰帕德连续第150场在英超联赛中首发，而小将罗本则因伤无法登场。

虽然在实力上要强出热刺队一截，但切尔西队在开场后的优势却受到了扼制，不过这一切在第25分钟发生了改变。热刺外援米多在争顶头球时因肘击德尔奥尔诺被主裁判斯代尔斯红牌直接罚出场外，他的下场也直接导致热刺队攻击火力的下降。

切尔西在第39分钟时，队长兰帕德开出右侧角球，西班牙后卫德奥尔诺中路头球攻门，球击中远端立柱后飞入球网，这是他加盟切尔西队后的第一个入球。下半时比赛，穆里尼奥先后将伊布和小赖特换上力求加强攻势。第71分钟，小赖特右路突破之后传中，中路跟进的达夫凌空抽射，球反弹之后再次飞入对方球门。

这也许不是最引人关注的伦敦德比，但却是宿怨最深的伦敦德比！联赛中，热刺已经长达30场比赛不曾战胜切尔西！

本赛季，热刺取得了两胜一平不失一球的美妙开局！上周中远征布莱克本，乔尔宁可让戴维斯和迪福休息，宁可只要一场平局，也要全力以赴在德比中改变历史！

这一切，都让上周六的白鹿径显得非比寻常……

自从1987年开始就没有在白鹿径赢过对手，热刺想赢得这场比赛，乔尔有一个计划 ，他也想赢。从一开场，热刺就是更主动的球队，他们控制着场上节奏，而切尔西则有如一张白纸，似乎用不了多久，就会被对手撕得粉碎。

在上周中用替补在客场与布莱克本战平后，乔尔在本场比赛又派上了自己的最佳阵容，戴维斯和迪福等人均首发出场。以卡里克、戴维斯、里德和泰尼奥组成的中场已经被乔尔捏合得有模有样。戴维斯的速度和高对抗能力给马卡莱莱造成了不小的麻烦，而卡里克则将切尔西的进攻一次次终结在中场。

左边里德依旧活跃，而芬兰人泰尼奥在三场比赛后已经坐稳了右前卫的位置。看上去，乔尔的希望就在眼前。

而一声哨响。一切又戛然而止。米多因为一个愚蠢的肘击动作得到了红牌，上半时才刚刚过去了25分钟。以10战11，乔尔的切尔西攻略此时已变得毫无意义。本来米多和迪福两个人都很难做到的事情，现在只剩迪福一个，想想六天前亨利的处境和阿森纳最后的结局，乔尔的心已经凉了一半。

更不要提15分钟后。切尔西第一次获得机会便取得领先，而得分的正是米多之前犯规的对象德尔.奥尔诺。这就已经有些命中注定的意思了。也许这一次，还没到热刺翻身的时候，仅此而已。

但在乔尔看来，比赛还有45分钟，没有就此放弃的理由。于是他把中卫道森扔到了锋线上，与迪福再次组成一高一快。而看着对方的态度，或许乔尔已有了赛后语的内容：大巴和大门。

以11打10，切尔西依旧以防守为中心，以不轻易出手为基本。那辆大巴就停在切赫身前。你拿它毫无办法。90分钟哨响，它一准开走，带着三分。

赛后穆里尼奥说：“我们没有很多进攻，是因为我不想。我只想把比赛控制住，等待机会。当他们把道森用作中锋后，也就为我们再进一球敞开了大门。”好聪明的一辆大巴。

一张红牌决定了一场比赛。这是热刺主帅马丁-约尔赛后的抱怨，他抨击主裁判斯代尔斯直接罚下本队埃及前锋米多的决定毁了热刺，在实力本就落于下风的情况下，少一人作战意味着热刺赢得比赛的希望基本破灭，切尔西很好的利用了人数上的优势，拿下了一场完胜。

米多的红牌在赛后成了争论的焦点，第25分钟，埃及人和切尔西后卫德尔-奥尔诺争 顶，肘部击打到了对方的后脑勺，主裁判直接出示了红牌。当被罚下时。米多用球衣蒙住了头，显得十分沮丧，在赛后他还到场上找到裁判为自己继续申辩。

约尔坚持认为这不该是一张红牌。“不，根本不是。米多有些太亢奋了，也许那个动作有点危险。你可以给他一张黄牌，但结果却是一张直接的红牌。如果一名前锋从侧面过来争抢，他必须保护自己，开场时特里在相同的情况下，几乎用了一切手段，但却根本没事。米多仍在向每个人道歉，他说自己并不是有意的，他从来没有肘击过任何人。”

除了这次争议，约尔还认为，切尔西的埃辛应该吃到红牌，他在上半时对戴维斯有一次战术性的犯规，但结果却只是一张黄牌。

“在头25分钟里我们踢得不错，感觉上可以有所收获，但红牌却终结了我们的比赛，这改变了一切。”约尔说。

切尔西主教练穆里尼奥则表示，只有米多清楚自己是不是故意的，慢镜头显示米多有一个明显的伸展手臂动作，肘部打到了德尔-奥尔诺的后脑。“只有米多才能说自己是故意的或者不是，他清楚自己是不是有意伤人，这是个人问题。我所知道的是，热刺有两次非常剧烈的撞击，一次吃到了红牌，另一次也是对德尔-奥尔诺，奥尔诺被伤害了两次。”

“人们当然会提11打10的事情，但有时候这样未必能赢球，”穆里尼奥说，“我们必须像往常那样踢，而不是脑袋发热试图打他们4比0，这不是曲棍球，这是足球，我们很认真的对待对手，要知道，只要方法正确，目标就很容易达到。”

“我们的进攻并不多，但因为我不想那样做，我只想控制比赛，然后等待机会。当马丁-约尔用他们的中卫打中锋时，他为我们的第二个进球打开了大门。”(比意西两大联赛开始更早的英超和德甲已经分别进行了4轮和3轮较量。切尔西和拜仁慕尼黑两支卫冕冠军所向披靡，在各自联赛中以全胜战绩独领风骚。

切尔西以2比0的比分延续了对热刺15年联赛不败、18年客场不败的克星纪录。拿下热刺后，本赛季切尔西在英超取得4连胜并未失1球，目前积12分独占积分榜首。不止如此，在这场比赛后，穆里尼奥的球队已经在英超联赛33场不败！以他们现在的势头，冲 击阿森纳2003年5月11日至2004年10月16日间创造的49场不败的英超纪录也有相当可能。

同一天，拜仁主场3比0击败柏林赫塔，不莱梅、汉堡和沙尔克04同时被逼平，科隆主场翻船——新赛季德甲联赛三轮过后，只有拜仁保持全胜。上赛季拜仁直到第14轮才首次登上积分榜首；本赛季，马加特的球队从第2轮开始就像自行车比赛一样穿上了黄色领骑衫！

刚在和勒沃库森的比赛获得德甲客场1000分，拜仁此次又成为第一支获得500场主场胜利的德甲球队。加上上赛季最后阶段的9连胜，拜仁连胜场次已经达到12场，距离他们13场连胜的纪录仅一步之遥！

“巴拉凯”组合依然是拜仁保持强大攻击力的最大武器，巴拉克已在今年参加的16场联赛打入10球助攻4次，马凯更是在19场比赛中打入21球助攻9次。本赛季拜仁前三轮打入的11球，有9球都和他们两人有关。

媒体一直盛传，如果巴拉克本赛不能与拜仁续约，那么下赛季德国队长很可能成为切尔西阵中的一员。