叶雪飞回到容城的家中时，已经是晚上九点。

吃过母亲准备的一些宵夜之后，她便返回了自己的房间。

在她的房间里，有一台电脑，只不过，如今的网络还没有完全发展起来，所以很多时候她用的也不是很多。

洗了个澡后，换上干净清爽的宽松衣服，叶雪飞就坐在了书桌前，将贴身放着的地图在灯下平铺开来。

上面的日文，让她头大。

这个未解之谜，让她心里如猫爪一般，什么叫守着宝山而无用的感觉，她算是体会到了。

“怎么翻译，这是个问题。”叶雪飞靠在椅子上，手指有意无意的敲着桌面，呢喃自语。

在上一世那个平行空间里，叶雪飞所处的那个年代，是一个网络飞速发展的年代，因为互联网的普及，延伸了许多便民的互联网产品。

除了脍炙人口的社交软件之外，占据最大市场价值的恐怕就是搜索引擎，还有购物平台了。

“唉，要是有着后世的网络，把这些日文输入电脑之中，立马就翻译出中文含义了。”叶雪飞胡思乱想着，眼前的问题让她格外的想念上一世那个信息量格外庞大的搜索引擎。

似乎，只要是你能想得到的问题，通过这个搜索引擎，都能得到相关的答案和信息。

这类文字翻译，只不过是强大的搜索引擎其中一个十分微小的功能。

想当年，无数咨询满天飞的时代，一个搜索引擎所能创造的价值是极为可观的，很多时候商家为了争夺一个搜索排行的有利位置，都会出现一大片‘血流成河’的状况。

光是搜索引擎每年收到的广告费，排名费，都是一笔难以估量的收入。

叶雪飞前世虽然是孤独行走的天师，远离人群，却不代表她远离了人类的生活。相反，因为没有朋友，没有亲人，在没有任务的时候，她就是一个宅女，终日与电脑为伴，所以对于搜索引擎，她可以说是很了解其架构的，唯一不懂的就是那些专业的编码。

思绪一下子被拉得很远，让叶雪飞的眼神都变得有些飘忽。

突然，她眸中精光一闪，嘴角轻微的勾了起来。

若是有熟悉她的人看到这个淡而浅的笑容，便会知道，她此刻心中又有了什么新的主意。

拿起电话，叶雪飞很快就找出了肖翰山的号码，拨了过去。

“BOSS？”电话很快接通，但里面传来的轻微诧异声，让叶雪飞明白，肖翰山对自己这个时间点打出的电话有些意外。

“你懂日文吗？”叶雪飞没有半点打扰人的自觉，直截了当的问。

“日文？”肖翰山那边更加诧异了，似乎并不明白叶雪飞为什么会突然问这个问题，但却还是老实回答：“会一些简单生活用语。”

他很聪明，并没有主动的去询问叶雪飞的事，只是干脆的回答。

简单的生活用语？

叶雪飞眸底闪过少许失望，地图的事，她原本就不打算瞒着肖翰山还有柳玉书、秦寿几人，毕竟大家现在是绑在一根绳上的蚂蚱，需要齐心协力共同奋斗。如果这件事瞒着大伙，只会让大家离心，这样自毁长城的做法，她不会去做。

若不是刑皓去了西伯利亚训练营，他是最合适与她一起去查探地形的人。

当然，说这些都维持过早。

此刻，叶雪飞只是想解开地图上的秘密。

原本她寄希望于肖翰山这个海龟，如果他精通日文，那么就不用横生枝节了。但是，现在得到的结果，让她微微失望，地图上的信息量，可不是懂一些生活用语就能翻译过来的。

“这样吧，明天下午放学后，我去你那里一趟，跟你说些事。你也给我找一些人，几个学日文的学生，还有一些计算机系毕业，或即将毕业的大学生。”叶雪飞沉吟了一番，说出了自己的决定。

“好。”肖翰山依旧没有多问什么，只是记下了叶雪飞的话。

接着，两人又说了一些关于天使投资的近况，还有对叶家股权暗中收购的情况后，才结束了交流。

第二天，叶雪飞平静的在学校里上了一天的课，没有发生什么特别的事，只是依然能从冷婷那里接收到不善中夹杂怨恨的眸光。

这种挑衅，叶雪飞一律都是无视。

放学后，告别几人，叶雪飞直接去了天使投资。

在地图谜底未解开之前，叶雪飞并不打算让太多人知道这件事。

来到天使投资，除了肖翰山之外，并没有其他人。

看样子，在她到来之前，肖翰山已经把其他人都打发回去了。

直接将叶雪飞领入办公室中，肖翰山才坐了下来。

“过来找你，是要说两件事。”一坐下，叶雪飞就开门见山的道。

肖翰山轻点颌首，认真的听着。

“第一件，我这次出去，意外得到了一张藏宝图，看样子应该是几十年前那场战争中被人藏起来的。”叶雪飞说着，将随身带着的地图丢给了肖翰山。

肖翰山慌忙接过，他还来得及消化叶雪飞的话，就看到一个布帛朝自己丢过来，顿时被弄得手忙脚乱。

“我说BOSS，有你这样的吗？”要知道，肖翰山面前就放着一个烟灰缸，里面的烟头还在冒着火星。如果他反应太慢，恐怕就是会落得一个毁图的下场。

叶雪飞满不在乎的撇了撇嘴，地图上所有的信息都好像图片一样记在了她的脑子里，所以此刻她对这张有了几十年历史的地图并不是很在意。

见她一副无所谓的样子，肖翰山真的怀疑他手中拿着的是不是所谓的藏宝图。

好奇之下，他摊开地图，仔细一看，顿时瞳孔一缩。

只要是个男人，都是天生的军事迷。不管是否专业，但至少都比女性要更了解一些军事相关的常识。

肖翰山也不例外。

当他看清楚地图上绘制的地形和细密的海拔等标注时，他就能肯定，这的确是一张用军事地图绘制手法绘制出来的一张详细山地地图。

而上面标注都是用日文，甚至还有着帝国的标志，这也都表明了它的来历。

“看看后面。”叶雪飞敲了敲桌面提醒道。

肖翰山从震惊中醒来，还带着点恍惚的将地图翻过来，后面一大篇的日文描述顿时出现在他眼前。

“看看你能看懂多少。”叶雪飞催促道。

肖翰山几不可查的点头，眼神没有离开过那地图上的文字。