我看着小德·莱昂科特先生那张英俊的脸上的笑容，只觉得十分刺眼。

“先生，诚然这是您看错了。”西方人比亚洲人显老这也是没办法的事情，但不能因为你们自己显老就说别人没有成年……更何况，这是我第一次做打伞的工作。如果在二十一世纪，我或许还会回您一句，这是您的荣幸。

莱斯特却没有再理会我，等我说完的时候，他已经踏着那双锃亮的靴子走上了旋转楼梯。

我将雨伞放好之后，也赶紧跟了上去。

主屋里，莱斯特早就将那件黑色的马甲脱掉，只穿着一件质地柔软的纯白色衬衫，正坐在床缘看着病中的德·莱昂科特老先生。老先生知道他来了，却没有开口说话，倔强的沉默里似乎有赌气的成分。莱斯特倒是一改适才对待我的面目，柔声问起老先生的身体状况。

我站在门口，一时不知道要不要进去。

好在体贴人的老先生听到了我的脚步声，在回答莱斯特之前让我先回屋休息了。

即便如此，因为我的房间就在老先生的隔壁，所以在时隔半个小时之后，我还是听到了老先生的声音——这是我第一次听老先生用那种近乎愤怒的语气说话：“……我知道了！你要出去就出去吧！这究竟是什么生活习惯？！”

“我已经说过了早晨的时候我会回来再看你。你要知道现在是我在照顾你，我让你过的日子比你之前让我过的日子要好多了！我想白天睡觉就白天睡觉，想整夜喝酒就整夜喝酒，该死的！1”

但是莱斯特最后还是留在了主屋里，一直到老先生睡着后，我才听到极轻的关门声。

然后莱斯特敲响了我的房门，我因为听到了他们父子的吵架声，生怕老先生的病情会有波动，所以一直没有歇下，很快地开了门，他正站在一只插满了紫色薰衣草的大花瓶旁，两眼泛着明光，似蓝非蓝。我下意识地拢了拢衣襟，问道：“先生已经睡着了吗？”

莱斯特也不收回那令人发怵的目光，所有的绅士风度都抛到了脑后一样，盯着我，嘴里说着与神情完全不相符合的话：“那么苏小姐，就麻烦你好好照顾我的父亲了。”

“先生放心，这是我应该做的。”我往门内躲了躲，终于明白了自己初见莱斯特的时候那股子压迫感到底是从哪里来的。我在酒馆工作的时候，遇见过长相或者身高比莱斯特要可怕多的人，但是他们却没有那种可怕的压迫感。此时此刻在莱斯特的注视下，我忽然彻悟……一直到他的身影消失在楼梯口，我才缩回按在门把上、关节早就发白的手。

——莱斯特的气息很奇怪，介乎人与鬼之间。我也说不清楚这种感觉，一来“见鬼”的“本事”来的意外，对于“鬼”的概念，我至今都是模模糊糊的。二来，这只是一种感觉，在莱斯特之前从未遇见过的，除了满心疑窦，以及潜意识里的害怕，实在说不出个所以然。

这一晚风雨极大，时时雷声震震，我睡的并不安稳。

因为鲍里斯不在，所以第二天我起的很早，然后意外地见到了莱斯特。

他的脸色比之昨晚的要好许多，见到我出门，他甚至非常友好地勾了勾唇角——当然，如果他此刻不是随意靠在沙发上，衬衫口子微微敞开，露出一片雪白的皮肤，双眼迷蒙地看着我，像是昨天晚上得到了某种意义上的餍足后，才有的慵懒与……风骚，我想我的心情会好很多。我打过招呼，他才收起那搭在小几上的大长腿，对我说：“小灰兔，告诉他我来过了。”

“先生……我想德·莱昂科特老先生很快就会醒了，您不再等等吗？”我仿佛能预料到老先生眼底的失落，竟是开口叫住了莱斯特。莱斯特轻笑了一声，看得出来他心情的确是好……只是他的话总是不讨喜，当然，他说话原本也不需要讨我的欢喜。

“我亲爱的小灰兔，你知道我等他醒来等了多久了吗？”莱斯特轻哼了一声，继续说，“事实上，等你醒来也浪费了我不少时间。”

“先生，我有名字，姓苏名墨。”我皱了皱眉头，他昨天心情不好的时候叫过我“苏小姐”，我相信他是知道我的名字的。他果然说了句：“啊，我知道呀，合同上有你的名字。”